What use is there,
it may be asked, in learning Latin, Greek, and Hebrew? We can read the Bible very well in
German." "Without
languages, we could not have received the
Gospel…Languages are the scabbard that contains the sword of the Spirit; they
are the casket that guards the jewels; they are the vessel that holds the wine;
and, as the Gospel says, they are the baskets in which the loaves and fishes
are kept to feed the multitude. If we
neglect the languages, we shall not only eventually lose the Gospel, but be
unable to write in Latin or in German.
No sooner did men cease to cultivate them than Christendom declined,
even until it fell under the power of the pope.
But now that languages are again honored, they shed such light that all
the world is astonished, and every one is forced to acknowledge that our Gospel
is almost as pure as that of the apostles themselves. In former times the holy Fathers were
frequently mistaken, because they were ignorant of languages; and in our days
there are some who, like the Waldenses, do not think the languages to be of any
use; but although their doctrine be good, they have often erred in the real
meaning of the sacred text; they are without arms against error, and I feel
very much that there faith will not remain pure.
Martin
Luther
No comments:
Post a Comment